Chương 2

2

Hạ Uyển vừa khóc, những người trong phòng khách gần như đồng loạt động đậy.

Mợ hai kéo cô ta về phía mình, bác cả nhíu mày nhìn tôi, bà ngoại cũng gọi liên tiếp hai tiếng tên cô ta.

Chỉ có chú hai Hạ Minh Xuyên là không qua đó, ông đứng bên cửa sổ, cúi đầu châm một điếu thuốc, nhưng bị bà ngoại lườm cho một cái nên đành bóp tắt.

Tôi đứng tại chỗ nhìn một lúc, bỗng cảm thấy khá thú vị.

Nhà này được huấn luyện bài bản thật đấy.

Hạ Uyển chỉ cần rơi nước mắt, tất cả mọi người lập tức biết mình phải làm gì.

Ngược lại là tôi, đứa cháu ngoại ruột thịt mà họ tìm kiếm suốt hai mươi ba năm, hôm nay vừa mới được đón về, tạm thời vẫn chưa có quy trình ứng phó tương ứng.

Bác cả Hạ Minh Chương trầm mặt nói: "Tri Diêu, con vừa mới về hôm nay, ban đầu bọn bác định để con nhận họ hàng trong vui vẻ, chuyện quá khứ có rất nhiều nguyên nhân, không thể nói rõ chỉ trong một vài câu được. Nếu con thực sự muốn biết, đợi ăn cơm xong, bác từ từ kể cho con nghe."

Tôi liếc nhìn chiếc đồng hồ treo tường.

Bốn giờ hai mươi chiều.

Cách bữa tối ít nhất còn hai tiếng nữa.

Tôi hỏi bác cả: "Tại sao phải đợi ăn cơm xong?"

Mấn mắt Hạ Minh Chương giật giật.

Tôi nói thêm: "Con không phải đang vặn vẹo đâu, con chỉ muốn xác nhận xem, trước bữa ăn thì không được nói, hay là bây giờ bác vẫn chưa nghĩ ra nên nói thế nào?"

Chú hai không nhịn được, quay mặt ho khan một tiếng.

Hạ Minh Chương trừng mắt lườm ông ấy một cái.

Bà ngoại cuối cùng cũng lên tiếng: "Tri Diêu, chuyện năm đó liên quan đến mẹ con."

Nụ cười trên mặt tôi nhạt đi.

Phòng khách cũng chìm vào yên lặng.

Mẹ tôi, Trình Lan, đã qua đời năm năm trước.

Lúcà bà còn sống, chưa từng kể cho tôi nghe về sự tồn tại của nhà họ Hạ.

Cho đến nửa năm trước, có hai vị luật sư tìm đến tận cửa, tôi mới biết tên cũ của bà là Hạ Thanh Lan, là cô con gái độc nhất bỏ nhà ra đi của nhà họ Hạ từ hai mươi bốn năm trước.

Cũng chính vào lúc đó tôi mới biết, nhà họ Hạ những năm này không phải không có "cháu ngoại".

Hơn chục năm trước, họ từng tìm về một đứa trẻ.

Chính là Hạ Uyển.

Chỉ là sau đó mới phát hiện ra là tìm nhầm.

Nhưng người ta đã nhận nuôi rồi, tình cảm cũng nuôi dưỡng ra rồi.

Thế là Hạ Uyển ở lại nhà họ Hạ.

Còn tôi, đứa cháu ruột thực sự, mãi đến năm hai mươi ba tuổi mới được họ tìm thấy lần đầu tiên.

Hồi nhỏ tôi từng hỏi ông bà ngoại ở đâu, mẹ chỉ nói là không có.

Lớn hơn chút nữa, tôi hỏi bố là ai, mẹ bảo đã chết rồi.

Sau đó tôi phát hiện ra cái giọng điệu bảo là "chết rồi" của mẹ giống y hệt lúc mẹ bảo con gián trong nhà bị giẫm chết vậy, thế là tôi cũng không hỏi tiếp nữa.

Nhà họ Hạ vẫn luôn miệng nói là đang tìm tôi.

Nhưng xem ra bây giờ, chữ "luôn miệng" này phải định nghĩa lại rồi.

Tôi bước đến bên sofa ngồi xuống.

"Vậy thì nói ngay bây giờ đi."

Môi bà ngoại mấp máy.

Bác cả lại cướp lời trước: "Mẹ con năm đó cãi nhau rất căng thẳng với gia đình, lúc đi cắt đứt mọi phương thức liên lạc, bọn bác quả thực đã tìm rất nhiều năm."

Tôi không ngắt lời ông ta.

Hạ Minh Chương dừng lại một lát, rồi nói tiếp: "Ba năm trước, thông qua một bản ghi chép bệnh viện mà mẹ con để lại năm xưa, bọn bác lần đầu tiên tra ra con, nhưng lúc đó thông tin không đầy đủ, bọn bác không dám hấp tấp xác nhận. Sau đó lại làm thêm mấy vòng đối chiếu, cho đến một năm trước mới thực sự chắc chắn."

Tôi hỏi: "Xác định xong thì sao?"

Ông ta im lặng.

Tôi tựa người vào sofa nhìn ông ta.

Qua một hồi lâu, bà ngoại mới thấp giọng lên tiếng: "Xác định xong, ta đổ bệnh một trận."

Tôi gật đầu: "Rồi sao?"

Bà ngoại rõ ràng không quen việc có người chỉ đáp lại câu nói của mình bằng đúng hai chữ.

Chú hai bước tới ngồi xuống chiếc sפהa bên cạnh, giải thích thay bà: "Lúc đó mẹ vừa mới phẫu thuật tim xong, bác sĩ dặn không được để bị kích thích. Mẹ con đã không còn nữa, bỗng nhiên báo tin tìm được cháu ngoại, tâm trạng bà chắc chắn không chịu nổi. Bọn bác mới tính toán đợi sức khỏe ổn định hơn chút đã."

Tôi không đáp lời ngay.

Lý do này nghe có vẻ hợp lý hơn cái gọi là "thời điểm thích hợp" nhiều.

Chỉ tiếc là nó chỉ giải thích được ba tháng đầu tiên.

"Nửa năm sau thì sao?"

Chú hai ngậm miệng.

Tôi lại nhìn sang bác cả.

"Xác định từ một năm trước, ba tháng sau phẫu thuật bà xuất viện, nửa năm sau tham gia tiệc tối từ thiện của tập đoàn Hạ thị, chín tháng sau đi châu Âu. Lúc đó chắc là sức khỏe đã ổn định rồi chứ nhỉ?"

Lần này đến cả bà ngoại cũng ngẩn người.

Hạ Minh Chương hỏi: "Sao con biết?"

"Trong tài liệu mọi người đưa cho con có ghi mà."

Tôi nói xong, lại sực nhớ ra điều gì đó.

"À đúng rồi, trên trang web chính thức của Hạ thị cũng có."

Sắc mặt mợ hai không mấy dễ coi: "Trước khi về nhà con còn cố ý tra tụi bác à?"

"Đương nhiên."

Tôi nhìn bà ta.

"Người dưng tự dưng chạy đến bảo tôi là tôi có một đám họ hàng rất giàu có."

"Không tra cho raẽ, lẽ nào cứ thế mà lên xe chắc?"

Mợ hai bị chặn họng đến mức không nói được câu nào.

Lúc này, Hạ Uyển lau khô nước mắt, nhỏ giọng lên tiếng: "Chị, thực ra là vì em."

Ánh mắt của tất cả mọi người đều dồn lên người cô ta.

Sắc mặt cô ta tái nhợt, nắm giấy ăn trong tay đã bị vò nát bét.

"Sau khi sức khỏe của ngoại khá hơn một chút, trong nhà vốn đã chuẩn bị đón chị về. Là lúc đó trạng thái của em không tốt."

Mợ hai lập tức nắm lấy tay cô ta: "Uyển Uyển, chuyện này không liên quan đến cháu."

"Có liên quan ạ."

Hạ Uyển lắc đầu, nước mắt lại rơi xuống.

"Sau khi biết sự tồn tại của chị, em vẫn luôn gặp ác mộng. Từ nhỏ em đã không biết mình không phải con ruột nhà họ Hạ, bỗng nhiên biết được chị đã được tìm thấy, em rất sợ hãi. Lúc đó em... từng quẫn trí tự tử."

Lần này, tôi không tiếp lời.

Trong phòng khách không ai nhìn tôi cả.

Tất cả mọi người đều nhìn cô ta.

Hốc mắt mợ hai đã đỏ hoe, bà ngoại cũng từ từ cúi đầu xuống.

Tôi đại khái đã hiểu ra rồi.

Không phải họ không biết phải đón tôi về thế nào.

Mà là sau khi biết rồi, họ phát hiện ra việc đón tôi về sẽ làm cho một người khác đau khổ.

Cho nên tạm thời không đón nữa.

Đứng từ góc độ của họ mà xét, chuyện này thậm chí còn chẳng tính là xấu.

Một người đã sống ở bên ngoài hơn hai chục năm rồi, đợi thêm mấy tháng nữa có vẻ cũng chẳng sao cả.

Còn một người đang khóc lóc, làm loạn, ăn không ngon miệng ngay trước mắt này, đương nhiên là đáng lo hơn rồi.

Rất phổ biến.

Mẹ tôi hồi trước mua hoa quả cũng thế.

Quả nào bị dập thì ăn trước.

Quả nào ngon thì có thể để sang một bên.

Vấn đề là quả hoa quả sẽ không biết vì sao mình luôn bị xếp đến cuối cùng.

Còn con người thì biết.

Tôi hỏi Hạ Uyển: "Sau khi em quẫn trí tự tử, họ hứa với em những gì?"

Bác cả lập tức nói: "Không có ai hứa với nó là không đón con về cả."

Tôi nhìn ông ta một cái.

Hạ Uyển càng ngày càng trắng bệch.

Cô ta im lặng rất lâu, cuối cùng mới nói: "Họ hứa với em, dù chị có về, em vẫn mãi là đứa trẻ của nhà họ Hạ."

"Còn gì nữa không?"

"Hết rồi."

Tôi chằm chằm nhìn cô ta.

Cô ta tránh ánh mắt của tôi.

Tôi đứng dậy, cầm lấy đĩa hoa quả trên bàn trà, chọn lấy một quả nho.

"Được."

Cả nhà đều ngẩn ngơ.

Bác cả nhíu mày: "Được cái gì?"

Tôi nhét quả nho vào miệng.

Khá ngọt.

"Ý là con biết rồi."

"Mọi người tìm thấy con rồi, việc đầu tiên nghĩ tới là xem con bé này có chấp nhận được không."

"Nó chấp nhận rồi, mọi người mới đến hỏi con có muốn về hay không."

Tôi nuốt quả nho xuống, tiện tay rút một tờ giấy ướt.

"Quy trình khá đầy đủ đấy."

Đôi mắt bà ngoại đỏ hoe: "Tri Diêu, bà ngoại biết chuyện này đã làm con tủi thân rồi."

Tôi gật đầu.

"Cũng tủi thân thật mà."

Bà ngoại rõ ràng không ngờ tôi lại thừa nhận nhanh đến thế, ngược lại chẳng biết phải nói gì tiếp.

Tôi lau sạch tay, nói tiếp: "Nhưng mà chuyện đã xảy ra rồi. Con cũng lười đi truy cứu xem trong một năm đó mọi người đã nghĩ gì mỗi ngày."

"Con chỉ hỏi một chuyện."

Bác cả nhìn tôi.

"Con nói đi."

Tôi quay đầu nhìn bức ảnh gia đình treo trên tường.

"Đã xác định con là cháu ngoại nhà họ Hạ từ một năm trước, trong suốt một năm này, có món đồ nào vốn dĩ nên thuộc về con, nhưng vì mọi người nghĩ rằng con sẽ không về nữa, cho nên đã xử lý đi rồi không?"

Câu hỏi này vừa rơi xuống, biểu cảm của Hạ Minh Chương lần đầu tiên thực sự thay đổi.

Rất nhẹ.

Nhưng tôi đã nhìn thấy.

Chú hai cũng nhìn thấy.

Hai anh em nhìn nhau.

Tôi cười.

"Quả nhiên là có."

3

Bữa tối không ăn thành công.

Nói một cách chính xác là thức ăn đã bày lên bàn rồi, nhưng chẳng ai có khẩu vị.

Bàn ăn ở đại viện nhà họ Hạ có thể ngồi mười bốn người, hôm nay có mười một người đến.

Vị trí ban đầu của tôi là ở bên tay phải bà ngoại, bảng tên vừa đặt xuống chưa được bao lâu thì đã bị người làm thu dọn đi mất.

Không phải là nhắm vào tôi.

Mà là bà ngoại bảo, phải nói rõ mọi chuyện cho xong xuôi đã.

Chúng tôi lại quay về phòng sách.

Lần này không có mấy người họ hàng xa đến nhận họ nữa, chỉ còn lại bà ngoại, bác cả, chú hai và gia đình họ, cùng với Hạ Uyển.

Hạ Minh Chương lấy ra một chiếc túi tài liệu từ trong tủ sắt.

Khi ông ta đẩy tập tài liệu đến trước mặt tôi, tôi không nhận.

"Nói thẳng đi."

Bác cả ngồi đối diện, thần sắc có chút mệt mỏi.

"Trước khi ông ngoại con mất, đã đưa mười hai phần trăm cổ phần của Hạ thị vào quỹ tín thác gia đình."

"Trong đó một nửa vốn dùng để bảo đảm cho mẹ con, một nửa còn lại để lại cho con cháu của bà."

"Nếu trong thời gian dài không thể xác định được tung tích của mẹ con và hậu duệ của bà, người quản lý chung có thể tạm thời điều chỉnh sự sắp xếp người thụ hưởng."

Tôi nghe hiểu rồi.

"Nói cách khác là tôi."

"Đúng vậy."

Bác cả gật đầu.

"Nhưng vì nguyên nhân của mẹ con, vẫn luôn không tiến hành thừa kế, sau đó căn cứ theo điều khoản di chúc, phần tài sản này tạm thời do quỹ tín thác gia đình quản lý thay."

Tôi hỏi: "Còn bây giờ thì sao?"

Trong phòng sách không ai lên tiếng.