Chương 3

Tôi không thể đi được.

Hôm đó, mẹ cứ ra ra vào vào phòng bệnh liên tục.

Lúc đầu thấy tôi bà còn bảo tôi cút về đi, về sau bà coi tôi như không khí, chẳng thèm đếm xỉa tới.

Ánh mắt tôi dõi theo bóng dáng bà đi qua đi lại cho đến đêm khuya.

Một tiếng hét chói tai vang lên, nhận ra đó là tiếng hét của mẹ, tôi vội vàng lao vào phòng bệnh.

Trong phòng, Tần Đông đang cầm cái bình giữ nhiệt, dùng nó như một cái búa, gõ liên tiếp vào mặt mẹ tôi.

Đầu và mặt mẹ tôi ướt sũng, nước nóng bỏng dội từ trên đầu bà xuống, vẫn còn đang bốc khói nghi ngút.

Tần Đông túm tóc bà, vừa gõ vừa quát lớn.

"Hầu hạ tao mà mày thấy phiền phức đúng không?"

"Thật sự nghĩ mình vẫn còn là nữ thần thời cấp ba, tao sẽ phải xoay quanh mày sao? Đừng có nằm mơ giữa ban ngày nữa."

"Đến mười vạn tệ cũng không lấy ra được mà còn dám ngủ gật."

"Đừng quên, chính lão già nhà mày đã đánh tao ra nông nỗi này đấy, mày phải chịu trách nhiệm đến cùng."

Mẹ tôi khóc lóc van xin, hết lời xin lỗi, nói rằng mình đã sai rồi.

Nhìn thấy dáng vẻ đau đớn của bà, trong lòng tôi dường như có thứ gì đó đang trào dâng.

Tôi lao tới, đẩy tay Tần Đông ra, kéo mẹ tôi lại.

Tôi dùng ống tay áo lau nước trên mặt bà, nhìn vết bỏng đỏ ửng trên mặt bà, tôi lo lắng hỏi: "Mẹ ơi, mẹ không sao chứ?"

Mẹ nhìn thấy là tôi, đôi lông mày nhíu chặt lại, ánh mắt hiện lên vẻ lạnh lẽo.

Bà đẩy tôi ra: "Cút đi, tất cả là tại mày, tất cả là do cái đồ súc sinh như mày hại tao."

Tôi cảm thấy uất ức, cảm thấy bà thật vô lý.

Tôi không thèm để ý đến bà nữa, rời khỏi phòng bệnh.

Tùy bà thôi, bà bị đánh thì liên quan gì đến tôi chứ.

Ngồi xổm ở góc hành lang, tôi cúi đầu, ôm lấy đầu gối mình và bắt đầu nhớ ông ngoại.

Không biết ông ngoại thế nào rồi, đã được ăn cơm chưa.

Đêm đó, tôi nằm ngủ trên hàng ghế ở hành lang bệnh viện suốt một đêm.

Sáng sớm hôm sau, tôi thấy mặt mẹ quấn mấy vòng băng gạc, bà vừa đi mua đồ ăn sáng về.

Tôi biết tối qua bà bị bỏng, nhưng không ngờ lại nghiêm trọng đến thế.

Khi đi ngang qua tôi, bà chẳng thèm liếc nhìn lấy một cái, đi thẳng vào phòng bệnh.

Tôi đã không còn cảm thấy buồn nữa rồi.

Chỉ cần có ông ngoại quan tâm tôi là đủ rồi.

Tôi canh giữ bên ngoài phòng bệnh suốt ba ngày ròng rã.

Đêm thứ ba, tôi nghe thấy các cô y tá bàn tán về Tần Đông.

Họ nói nhìn thấy ông ta đánh vợ, mà không phải chỉ một lần.

Họ nói để ý thấy trên người vợ ông ta có vết dao đâm, cảm thấy người này có khuynh hướng bạo lực gia đình, đang đắn đo xem có nên báo cảnh sát không.

Người nói vô tình, nhưng tôi đã nghe hết vào tai.

Tôi đột nhiên có cách để cứu ông ngoại rồi.

Sáng sớm hôm sau, tôi dẻo miệng mượn điện thoại của chị y tá.

Nhân lúc mẹ đi mua đồ ăn sáng, tôi lại vào phòng bệnh một lần nữa.

Tần Đông nhìn thấy tôi, chỉ liếc nhìn một cái đầy thờ ơ, không thèm để ý.

Tôi nhìn ông ta, cố gắng bắt chước giọng điệu của người lớn để thương lượng.

"Ông đánh mẹ tôi là phạm pháp đấy, tôi có thể kiện ông, bắt ông phải ngồi tù."

Tần Đông nghe tôi nói vậy liền cười lạnh, ông ta ngồi dậy định túm cổ áo tôi, vừa vươn tay vừa chửi: "Đồ tạp chủng!"

Tôi đâu có ngốc đến mức đứng yên để ông ta đánh.

Tôi lùi lại một bước, dù sao chân ông ta cũng bị gãy, không xuống giường được.

Tôi đứng ở đầu giường ông ta, giơ điện thoại lên đe dọa.

"Tôi có bằng chứng đấy, ông dùng nước sôi làm bỏng mặt mẹ tôi, còn dùng dao chém bà ấy bị thương."

"Tôi sẽ đưa tất cả những thứ này cho các chú cảnh sát."

"Các chú cảnh sát thấy bằng chứng này, đi giám định thương tật cho mẹ tôi, ông sẽ bị bắt đi ngay lập tức."

Sắc mặt Tần Đông tối sầm lại, ông ta nghiến răng giận dữ: "Mẹ mày nói với mày à?"

Tôi im lặng không nói gì.

"Cái con điếm này dám hại tao! Xem tao có giết chết nó không!"

Ông ta và mẹ tôi thế nào tôi không muốn quản, tôi chỉ muốn cứu ông ngoại mình thôi.

Tôi không nhúc nhích, trừng mắt nhìn ông ta trân trân.

Mặc dù trong lòng sợ chết đi được, nhưng tôi vẫn cố kìm chế để không bị run rẩy.

"Ông viết đơn bãi nại đi, đừng để ông ngoại tôi phải ngồi tù, tôi sẽ không đi kiện ông, và sẽ xóa hết bằng chứng."

Tần Đông không tin.

Ông ta không đời nào tin lời một đứa trẻ.

Càng không đời nào chấp nhận để bản thân chịu thiệt thòi khi bị thương như vậy.

Tôi biết ông ta muốn cái gì.

Mấy ngày nay đứng ở cửa phòng bệnh, tôi nghe thấy ông ta cãi nhau với mẹ tôi, lúc nào cũng nhắc đến tiền.

Ông ta cũng chính là vì đòi tiền ông ngoại tôi nên mới bị ông ngoại đánh cho.

Tôi móc từ trong túi ra một mẩu giấy nhỏ, đưa qua.

Đây là mẩu giấy tôi vừa mượn của các chị ở trạm y tá, trên đó viết: "Tôi, Lê Mặc, tự nguyện sau khi trưởng thành sẽ bồi thường toàn bộ viện phí và các chi phí khác cho Tần Đông."

Dưới mẩu giấy là tên tôi cùng dấu vân tay đỏ chói.

Ánh mắt Tần Đông lóe lên vẻ ngạc nhiên, ông ta ngước mắt nhìn tôi một cái rồi cười lạnh.

Dường như ông ta không tin đây là việc một đứa trẻ có thể làm được.

"Chỉ dựa vào mày?"

Trước khi đến đây tôi đã suy nghĩ kỹ rồi, chẳng sợ ông ta không tin.

"Năm nay tôi mười lăm tuổi rồi, còn ba năm nữa là trưởng thành."

"Ông thả ông ngoại tôi ra, lớn lên tôi có thể đi làm thuê, kiếm tiền trả cho ông."

"Nếu ông nhất quyết bắt ông ngoại tôi phải ngồi tù, tôi sẽ đưa bằng chứng bạo lực gia đình của ông cho cảnh sát, để ông vào tù ngồi cùng ông ngoại tôi luôn."

Không biết là do giọng nói của tôi mang theo sự điềm tĩnh không đúng với lứa tuổi, hay là sự kiên định muốn kiện ông ta đã làm ông ta lay động.

Đôi mắt Tần Đông chấn động trong chốc lát, rồi đột nhiên bật cười.

Ông ta mở ngăn kéo, lấy ra một cây bút, bổ sung thêm một câu vào mẩu giấy: "Cùng với mười vạn tệ tiền bồi thường tổn thất thu nhập và bồi thường dinh dưỡng."

Viết xong, ông ta gõ gõ vào mẩu giấy: "Đồ súc sinh, nhớ kỹ đấy, mày nợ tao mười vạn tệ!"

Đơn bãi nại của Tần Đông được gửi đến đồn cảnh sát vào chiều cùng ngày.

Ông ngoại được thả ra.

Ngay tại sảnh lớn, tôi ôm chặt lấy eo ông ngoại, khóc nức nở như mưa.

Ông ngoại xoa đầu tôi, miệng lẩm bẩm: "Đồ súc sinh, khóc cái gì, ông ngoại chẳng phải vẫn bình an vô sự đó sao."

Ông ngoại biết chuyện tôi cứu ông, cũng biết tôi đã đi tìm Tần Đông.

Nhưng ông không biết về mẩu giấy nợ mười vạn tệ kia.

Ông thở dài một tiếng: "Sau này, không được phép đi tìm đôi súc sinh đó nữa."

Tôi cũng chẳng ưa gì họ, gật đầu lia lịa.

Chỉ cần họ không đến làm phiền cuộc sống của hai ông cháu, cả đời này tôi cũng chẳng muốn gặp lại họ.

Tôi dắt tay ông ngoại, hai ông cháu cùng nhau đi bộ về nhà.

Trên đường đi, để làm ông ngoại vui, tôi đã kể cho ông nghe tin mình thi đỗ vị trí dẫn đầu toàn trấn.

Ông ngoại nghe xong không hề khen ngợi tôi, chỉ sa sầm mặt bảo tôi đừng có mà kiêu ngạo.

Về đến nhà, tôi do dự không biết có nên kể cho ông ngoại chuyện mẹ bị đánh hay không.

Dù sao mẹ cũng là con gái của ông ngoại mà.

Vừa mới mở lời thì nghe thấy ông ngoại nói: "Nó có chết ở bên ngoài cũng chẳng liên quan gì đến ông cả."

"Cháu lo mà học cho tốt vào, những chuyện khác đừng có bận tâm."

Từ đó về sau, ông ngoại không để tôi làm bất cứ việc gì nữa.

Ngày nào ông cũng thúc giục tôi đọc sách, bảo rằng chương trình cấp ba rất nặng, không được để thua kém người khác ngay từ đầu.

Tôi bắt đầu trở nên nghiêm túc hơn bao giờ hết.

Trong nhà cũng không bao giờ nhắc đến người mẹ kia nữa, cứ như thể bà ấy đã thật sự chết rồi vậy.

Ngay cả chuyện của Tần Đông, ông ngoại cũng chưa bao giờ đề cập tới.

Mấy lần tôi định hỏi chuyện năm xưa ông ngoại giết người ngồi tù, ông đã giết ai, đối phương đã làm gì mà khiến ông phẫn nộ đến vậy.

Nhưng nhìn khuôn mặt ngày càng già nua của ông, tôi lại kìm lòng lại.

Dần dần, tôi không còn tò mò nữa.

Quản người đó là ai chứ, dù sao tôi cũng biết ông ngoại mình là người tốt.

Cái kẻ bị giết kia, nhất định là kẻ đáng chết.

Sau khi ông ngoại được an toàn, tôi quay trở lại trường học.

Suốt ba năm cấp ba, tôi đều ở nội trú tại trường.

Khác với thời cấp hai, buổi tối tôi không còn thời gian xuống bếp giúp việc nữa.

Để trang trải cuộc sống, tôi dành một ngày cuối tuần để làm thêm ở quán nét.

Ông ngoại vì tiền học của tôi đã đủ vất vả rồi, tôi không muốn ông phải mệt mỏi thêm nữa.

Mỗi ngày kiếm được một trăm tệ tiền làm thêm, tuy không nhiều nhưng đủ để tôi ăn màn thầu và cháo loãng qua ngày.

Tôi vừa học vừa làm thêm, thành tích luôn ổn định trong top ba toàn khối.

Nhưng tôi biết thế vẫn là chưa đủ, tôi phải giành vị trí số một mới được.

Tôi bắt đầu nỗ lực hơn nữa, tranh thủ lúc quán nét vắng khách vào ban đêm để học từ vựng.