Ta là một Công chúa chẳng biết gì về cầm kỳ thi họa. Chủ yếu là vì cha ta xuất thân từ dân thường, nên gia đình ta thực sự không có gen tài năng đó. Dù mẹ ta đẹp như hoa, nhưng bà ấy cũng từng cầm đao theo cha ta đánh thiên hạ. Giờ đây khi đã thống nhất thiên hạ, cha ta vẫn luôn miệng chửi thề "đm". "Đm, kho bạc còn thiếu hụt mà còn nghĩ đến xây cung điện cái gì, lão tử ở Thừa tướng phủ cũng đủ tốt rồi. Cái gì? Thừa tướng ở đâu thì mặc kệ ông ta." "Đm, chọn phi tần làm gì, nhà ta có cả trai lẫn gái là đủ rồi. Lo nhi tử ta không có tài học à? Không sao, con ta không có tài thì đổi thành con ngươi." "Đm, tăng thuế cái gì? Dân chúng vừa trải qua chiến loạn mà đã tăng thuế, không sao, kho bạc thiếu hụt thì ta tịch thu tài sản vài quan lại là quốc khố lại dồi dào thôi." Dưới sự hun đúc của cha, vào sinh nhật 12 tuổi, ta đã buột miệng chửi "đm" với lão Thừa tướng, khiến ông ấy ngất xỉu. Sau đó, cha ta mới nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề.