Chương 3

Nghĩ tới đây, lòng ta mềm nhũn:

Sinh ra xinh đẹp thế này lại phải làm việc trong hậu cung, những chủ tử tính tình xấu xa hay ghen ghét trong cung nhiều vô kể, đứa trẻ này sống khổ sở biết bao nhiêu!

Vừa lơ đễnh một cái, ta đã bị mỹ nữ đang leo được một nửa kéo xuống. Ta và nàng ngã nhào ra đất, ta ngồi ngay ngắn trên người mỹ nữ, hai tay đang đặt lên lồng ngực bằng phẳng của nàng.

Ta nhíu mày, trong lòng có một cảm giác sai sai khó hiểu, nghi hoặc nói: "Sao ngươi lại..."

Mỹ nữ rõ ràng rất căng thẳng, ôm ngực lùi lại nói: "Không phải, ngươi nghe ta giải thích..."

Ta vẻ mặt nặng nề nhìn chằm chằm nàng, nàng muốn nói lại thôi nhìn chằm chằm ta, ta từ từ nói: "Sao ngươi lại phẳng thế hả!"

Mỹ nữ: "..."

21

Ta và mỹ nữ ngồi sóng vai trên cây. Mỹ nữ hai tay ôm chặt cánh tay ta, ta cảm thấy máu huyết lưu thông hơi không được tốt lắm.

Ta bảo: "Ngươi ngồi dịch sang bên cạnh chút đi."

Nàng nói: "Tỷ tỷ, ta sợ độ cao..."

Ngươi ngồi xuống còn cao hơn ta một cái đầu, tùy tiện kéo một cái là lôi tuột ta từ trên cây xuống, tay không đỡ được ta rơi từ trên cây, một nữ nhân thân hình cao lớn, lực tay phi phàm như thế mà ngươi bảo với ta là sợ độ cao?

Ta muốn nói lại thôi, ngại ngùng bảo: "Vậy ngươi có thể, đừng dùng ngực cọ vào cánh tay ta được không?"

Nàng nghe vậy lại càng nép sát hơn, ghé vào tai ta thở hương như lan nói: "Sao thế, xấu hổ à?"

Ta gần như ngửi thấy mùi hương thanh đạm trên người nàng.

Ta nói: "Chỗ này của ngươi... cấn làm xương ta đau."

Nàng im lặng.

22

Trời vừa lạnh, ta liền không tình nguyện ra ngoài cho lắm. Hơn nữa Tết nhất sắp đến, cơm nước trong cung cũng ngon hơn không ít. Thăn lợn xào chua ngọt, cá chuế chiên xù, hoành thánh dầu ớt...

Ta ăn cơm xong, vô tình liếc thấy dải lụa trắng quấn ở đầu giường.

Ưm, mỹ nữ kia vẫn đang đợi ta leo cây;

Tiểu Đào vẫn đang đợi ta tranh sủng;

Tần phi hậu cung vẫn đang đợi ta chia sẻ kinh nghiệm...

Thôi thì, lần sau nhất định nhé!

23

Lần nữa đi tới dưới gốc cây đó, ta không mang theo ba thước lụa trắng của mình, mà mang theo một cuộn len.

Mỹ nữ áo trắng rất phiền phức chen chúc bên cạnh ta hỏi đông hỏi tây: "Tỷ tỷ tốt, tỷ đang đan khăn quàng cổ cho ai thế?"

Ta bị hỏi đến phát phiền, thuận miệng đáp qua loa với nàng: "Đan cho chó."

Mắt nàng sáng lên nói: "Ta chính là cầm tinh con chó đấy!"

Ta nói: "Đứng lên."

Nàng đứng lên.

Ta nói: "Ngồi xuống."

Nàng ngồi xuống.

Ta nói: "Đưa ta một vạn lượng."

Nàng lùi liền ba bước: "Làm gì có kiểu như thế!"

24

Thân thủ leo cây của ta ngày càng nhanh nhẹn, đúng là kẻ tài gan cũng lớn, đến cuối cùng ta dứt khoát lười trượt từ thân cây xuống, trực tiếp nhảy phắt một cái dứt khoát gọn gàng, nhảy tọt vào lòng mỹ nữ.

Tim ta đập nhanh quá.

Ta nói: "Thả ta xuống."

Nàng bảo: "Vậy ngươi buông tay ra."

Ta nói: "Không đấy!"

Người ta thích vừa khéo là nữ hài tử, thì là nữ hài tử thôi!

Con người ta xưa nay rất chủ động nha, lập tức ôm cổ nàng, hôn chụt một cái vang dội lên má nàng.

Nàng sợ hãi nói: "Ngươi là 'thẳng' mà!"

Ta chém đinh chặt sắt nói: "Giờ cong rồi!"

Nàng giãy giụa trăng trối: "Ta là thẳng!"

Ta thừa thắng xông lên: "Ta không để ý!"

25

Nàng mặt xanh mét nói: "Ngươi có biết, ngươi là nữ nhân của Hoàng thượng không?"

Ta nói: "Bổn cung là đồng thê*."

(*Vợ của gay.)

Nàng nghiến răng nghiến lợi nói: "Sao ngươi lại thành đồng thê rồi?"

Ta nói: "Hậu cung nhiều nữ nhân như vậy, hắn có đụng vào người nào đâu."

Nàng nắm chặt hai tay thành nắm đấm nói: "Vậy nhỡ đâu là do hắn chướng mắt thì sao?"

Ta nói: "Ngươi biết hậu cung bọn ta lưu truyền một khẩu hiệu."

Nàng hỏi: "Là gì?"

Ta nói: "Đồng thê đồng thê đồng thê, ta thay Hoàng thượng tìm 1 (top)!"

26

Ta lại nói: "Bổn cung cắm sừng Hoàng thượng chứ có phải cắm sừng ngươi đâu, giận cái gì cơ chứ?"

Nàng nghẹn ngào: "Không phải, ngươi không hiểu..."

27

Hôm nay thời tiết tốt thật, ta mang ghế nhỏ ngồi trong viện, năm tháng tĩnh lặng đan khăn quàng cổ.

Tẩm cung của ta một lần nữa bị các tần phi đến thăm viếng nhét đầy, nói là muốn mời làm một buổi tọa đàm về nghệ thuật đan len. Nghe nói dạo này Hoàng thượng phê duyệt tấu chương xong còn lấy cuộn len ra mân mê vài cái.

Sở thích của Hoàng thượng chính là sở thích của hậu cung. Hoàng thượng đan len, thì hậu cung đan len.

Lệ Phi nói: "Cả hậu cung chỉ có ngươi hiểu mấy cái này, ngươi giảng một chút đi."

Ta nói: "Đây là thái độ cầu xin của ngươi à?"

Lệ Phi kích động bẻ gãy que đan bằng gỗ: "Ta chính là đang cầu xin ngươi đấy!"

Ta: Đừng hung dữ thế nữa, coi như ta cầu xin ngươi đấy.

28

Đám mỹ nhân thơm nức mũi này cuối cùng cũng chịu đi rồi, Tiểu Xuân bất bình lầm bầm bên tai ta: "Chủ tử, nô tỳ biết bọn họ đang ôm mục đích gì!"

Ta hỏi: "Mục đích gì thế?"

Nàng ấy nói: "Sinh thần Hoàng thượng sắp đến rồi, muốn tặng quà đấy!"

Ta nói: "Tặng khăn quàng cổ à?"

Hậu cung nhiều mỹ nhân được các gia tộc nhét vào như vậy, khăn quàng cổ đan ra có thể quấn quanh thành Trường An một vòng, Hoàng thượng phải có một trăm cái cổ mới đeo hết được nhỉ. Haiz, làm Hoàng đế cũng chẳng dễ dàng gì.

29

Tiểu Xuân nói: "Nương nương, tặng khăn quàng cổ tốt mà, tỏ ra thanh tân thoát tục không làm bộ làm tịch, lại còn bình dân gần gũi! Đến lúc đó tặng một cái đẹp nhất, nhất định có thể nổi bật giữa đám đông!"

Ừm, tặng khéo thì bình dân, tặng không khéo thì xuống âm phủ.

Ta nói: "Tặng cái mũ Kháp kim thúy ngọc quan trong của hồi môn đi."

Tiểu Xuân nói: "Nương nương, nô tỳ hiểu rồi!"

Sao ngươi lại hiểu rồi!

Nàng ấy nói: "Nương nương cố ý tặng đồ khác biệt, đây là tìm lối đi riêng, càng có vẻ độc đáo, quả thực là tuyệt diệu a!"

Ta...

30

Sinh thần của Hoàng thượng vào dịp trước Tết, dứt khoát tổ chức cùng với cung yến đêm ba mươi Tết luôn.

Quà mừng sinh thần đã tặng từ trước, hôm yến tiệc, tần phi các cung đều ngóng trông chờ đợi, Hoàng thượng đeo khăn của ai, thì chính là yêu người đó!

Trong sự chú ý của vạn người, Hoàng thượng đến rồi.

Ta và một dàn mỹ nhân quỳ rạp trong sảnh, đang cúi đầu đếm kỹ hoa văn trên gạch lát nền thì nghe thấy có người thì thầm to nhỏ bên cạnh: "Sao Hoàng thượng lại đội mũ xanh thế kia?"

"Càn rỡ! Thứ Hoàng thượng đội có thể gọi là mũ xanh sao! Đó là Kháp kim thúy ngọc quan!"

Ta: ?

31

Ta vừa ngẩng đầu lên, nhìn thấy mỹ nữ bình thường chập tối cùng ta leo cây đan khăn ngắm phong cảnh, đang đội ngọc quan ngồi ngay ngắn ở trên cao, đang mỉm cười nhìn ta.

Ta dùng khẩu hình gọi nàng: "Lão bà, chuyện gì thế này?"

Nàng cũng dùng khẩu hình trả lời ta: "Lão bà, đừng quậy nữa."

Ta không khỏi trán đẫm mồ hôi lạnh, mà nước mắt tuôn rơi.

32

Hoàng thượng ôm lấy ta, để ta ngồi lên đùi hắn rót rượu. Tim ta đập nhanh quá, Lệ Phi đang nhìn ta, ta sợ mình bị nàng ta bẻ gãy.

Ta nói: "Bổn cung muốn đi vệ sinh."

Hắn bảo: "Tỷ tỷ tốt, nàng đi là chạy mất đấy."

Ta mếu máo nói: "Sẽ không đâu, ta uống nhiều nước quá."

Hắn nói: "Nước nhiều à, để trẫm kiểm tra chút?"

Ta giận dữ nói: "Đường xấu thế này mà ngươi cũng lái lụa được à!"

33

Ta hỏi: "Ngươi có sở thích giả trang?"

Hắn đáp: "Trẫm mặc đồ nữ khi nào, đó là thường phục của trẫm!"